-
1 плавучая мина
плавучая мина ж. Treibmine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > плавучая мина
-
2 плавучая мина
1. floating mine2. floating mines -
3 плавучая мина
1) Naval: floating mine2) Military: buoyant mine, drifting mine -
4 плавучая мина
-
5 плавучая мина
adjgener. treibende Mine, Treibmine -
6 плавучая мина
плавна́ мі́на -
7 плавучая мина
плавна́ мі́на -
8 плавучая мина
adjgener. mina flotante -
9 плавучая мина
adjgener. mine flottante -
10 плавучая мина
adjgener. torpedine galleggiante -
11 шаровая плавучая мина
adjmilit. KugeltreibmineУниверсальный русско-немецкий словарь > шаровая плавучая мина
-
12 мина
I ж. воен., мор.mine f; torpille f ( подводная); projectile m (de mortier) ( минометная)ставить мины мор. — mouiller des mines••подвести мину под кого-либо, подложить мину кому-либо — placer une mine sous les pas de qnII ж.( выражение лица) mine f••делать веселую ( или хорошую) мину при плохой игре разг. — faire bonne mine au mauvais jeu; faire contre mauvaise fortune bon cœur -
13 мина
-
14 мина
-
15 мина
ми́н||а I ж воен., мор. ἡ νάρκη:магнитная \мина ἡ μαγνητική νάρκη· плавучая \мина ἡ παρασυρόμενη νάρκη· \мина замедленного действия ἡ ἐγκαιροφλεγής νάρκη· закладывать \минау ναρκοθετώ, τοποθετώ νάρκες.ми́н||а II ж (о лице) τό ὕφος, ἡ ὀψις, ἡ Εκφραση:кислая \мина τό στραβομου-τσούνιασμα· ◊ делать веселую \минау при плохой игре разг κάνω τήν ἀνάγκη φιλοτιμία, τήν ἀνάγκην φιλοτιμίαν ποιούμαι. -
16 плавучая контактная мина
adjmilit. BerührungstreibmineУниверсальный русско-немецкий словарь > плавучая контактная мина
-
17 плавучая /дрейфующая/ мина
ajomiinaРусско-финский технический словарь > плавучая /дрейфующая/ мина
-
18 floating mine
-
19 drifting mine
плавучая минаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > drifting mine
-
20 floating mine
плавучая минаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > floating mine
См. также в других словарях:
Плавучая мина — Тренировка по обезвреживанию учебной морской мины в американском флоте Морские мины боеприпасы, скрытно установленные в воде и предназначенные для поражения подводных лодок, кораблей и судов противника, а также для затруднения их плавания.… … Википедия
мина — 1. МИНА, ы; ж. [франц. mine] 1. Снаряд со взрывчатым веществом, устанавливаемый на поверхности или в глубине (земли, воды), оборудованный устройством, приводящим к взрыву при каком л. (механическом, электрическом, световом и т.п.) воздействии на… … Энциклопедический словарь
мина — I ы; ж. (франц. mine) см. тж. минный 1) Снаряд со взрывчатым веществом, устанавливаемый на поверхности или в глубине (земли, воды), оборудованный устройством, приводящим к взрыву при каком л. (механическом, электрическом, световом и т.п.)… … Словарь многих выражений
Щ-117 — С 117 Щ 117 «Макрель» История корабля Государство флага … Википедия
С-117 — (бывшая Щ 117 «Макрель») История корабля Государство флага СССР Спуск на воду 1934 … Википедия
Словесные названия российского оружия — … Википедия
Батарея (армия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Батарея. Французская батарея, 1805 год. (историческая реконструкция) … Википедия
Лауреаты Сталинской премии в области литературы и искусства — (полный список) Содержание 1 Список лауреатов 1.1 1941 1.2 1942 1.3 1943 … Википедия
Корабль военный — КОРАБЛЬ ВОЕННЫЙ, всякое судно, зачисленное въ списки воен. флота. По сущ ву воен. К. характеризуется наличіемъ боев. средствъ борьбы арт ріи, мин. аппаратовъ, приспособленій для постановки или траленія минъ загражденія и т. под. По внѣшн. виду… … Военная энциклопедия
Черноморский флот — образован в царствование Екатерины II из азовского флота и судов, построенных в Херсоне, после основания последнего в 1778 г. Для успешного действия в войнах с Турцией, начатых еще Петром Великим, необходимо было стать твердой ногой на берегах… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гуляй-город — Эту статью предлагается разделить на Гуляй город и Вагенбург. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К разделению/9 августа 2012. Возможно, она слишком велика или её содержимое не имеет логической связности, и предлагается разнести… … Википедия